Notes
τὸν δ᾽ ἔλιπε ψυχή, κατὰ δ᾽ ὀφθαλμῶν κέχυτ᾽ ἀχλύς:
αὖτις δ᾽ ἐμπνύνθη, περὶ δὲ πνοιὴ Βορέαο
ζώγρει ἐπιπνείουσα κακῶς κεκαφηότα θυμόν.
the Iliad, book V, 596-598
And the mist mantled over his eyes, and the life left him,
but he got his breath back again, and the blast of the north wind
blowing brought back to life the spirit gasped out in agony.
Comment on this mix